2 Timothy 2:1

Authorized King James Version

PDF

Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

Original Language Analysis

Σὺ Thou G4771
Σὺ Thou
Strong's: G4771
Word #: 1 of 12
thou
οὖν therefore G3767
οὖν therefore
Strong's: G3767
Word #: 2 of 12
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
τέκνον son G5043
τέκνον son
Strong's: G5043
Word #: 3 of 12
a child (as produced)
μου my G3450
μου my
Strong's: G3450
Word #: 4 of 12
of me
ἐνδυναμοῦ be strong G1743
ἐνδυναμοῦ be strong
Strong's: G1743
Word #: 5 of 12
to empower
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 6 of 12
"in," at, (up-)on, by, etc
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 7 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χάριτι the grace G5485
χάριτι the grace
Strong's: G5485
Word #: 8 of 12
graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 9 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 10 of 12
"in," at, (up-)on, by, etc
Χριστῷ Christ G5547
Χριστῷ Christ
Strong's: G5547
Word #: 11 of 12
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
Ἰησοῦ Jesus G2424
Ἰησοῦ Jesus
Strong's: G2424
Word #: 12 of 12
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites

Analysis & Commentary

Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus. The conjunction "therefore" connects this exhortation to chapter 1's themes—Timothy must respond to desertion and opposition by finding strength in grace. "My son" (teknon mou, τέκνον μου) reinforces their intimate relationship and Paul's fatherly authority. The command "be strong" (endynamou, ἐνδυναμοῦ) is passive/middle imperative—literally "be empowered" or "be strengthened." This isn't self-generated strength but strength received from external source.

The prepositional phrase "in the grace that is in Christ Jesus" (en tē chariti tē en Christō Iēsou, ἐν τῇ χάριτι τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ) locates the source: God's enabling grace, not human effort. Charis (χάρις) here denotes not merely unmerited favor in salvation but ongoing divine empowerment for service. This grace exists "in Christ Jesus"—inseparably connected to union with Him. Ministers don't serve in self-generated strength but in grace constantly supplied through relationship with Christ.

This verse establishes a crucial principle: faithful Christian ministry requires continual reliance on divine grace. Timothy faces desertion, opposition, false teaching, and his own timidity. Human strength will fail. Only by abiding in Christ and receiving His grace can Timothy persevere faithfully. This grace isn't passive but active empowerment enabling believers to fulfill calling despite inadequacy and opposition (2 Corinthians 12:9).

Historical Context

The first-century church faced severe testing. Persecution under Nero intensified, many believers compromised or apostatized, false teachers arose within churches. In this context, ministers like Timothy could easily become discouraged, overwhelmed, or defeated. Paul's exhortation to "be strong in grace" addressed this real crisis. Ancient Stoic philosophy taught self-sufficiency through willpower and reason—finding strength within oneself. Christianity radically departed from this, teaching total dependence on divine grace for both salvation and sanctification. This countercultural emphasis on grace-dependence versus self-reliance distinguished Christian spirituality from prevailing philosophies.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics